Snow in the Netherlands
Hey all,
Last week (Friday) it started to snow here in the Netherlands and it proved that the Netherlands really wasn't ready for heavy snowfall! People stood for hours in traffic jam, trains couldn't ride anymore, the main power lines snapped and more things like that. But the children liked the snow.
Snow in November.... That was something that hadn't happened for years! We have had snow earlier this year, in January and March, but November..... No, that's unusual here. Is it possible we'll have a white Christmas this year? I wonder! You can still see snow on certain places, due to the fact that it's still freezing a few degrees. But it's not much anymore. Still, it gives me hope for Christmas.
Talk to you later!
Regards,
Ilse
Sneeuw in Nederland
Eindelijk was het dan weer eens een keer zover. Sneeuw in November! Dat is lang geleden dat we dat hier in Nederland hebben meegemaakt. Het bewijsis wel weer geleverd dat Nederland absoluut niet klaar is voor zoveel sneeuwval! Met files op de wegen, hoogspanningskabel en masten die breken en omvallen, treinen die niet meer konden rijden en nog meer! Maar kinderen vonden het in elk geval geweldig!
Sneeuw in november is in elk geval iets dat al heel lang niet meer is gebeurd. Begin dit jaar hadden we wel wat sneeuw (januari en maart), maar daar hebben we niet zoveel overlast van gehad. Het is in ieder geval niet meer gebruikelijk hier in Nederland. Is het mogelijk dat we dit jaar een witte Kerst hebben? Ik ben heel benieuwd!
Er ligt nog steeds op bepaalde plaatsen sneeuw doordat het nog niet voldoende gedooid heeft om daadwerkelijk alles te laten smelten. Maar dit zijn hoeveelheden waar we geen last meer van hebben. Het geeft me echter wel wat hoop voor Kerst, ook al is dat dan nog zo'n drie weken weg.
See you later.....
Regards,
Ilse
