not much written this week
Hey all,
I haven't written anything this week yet. That's because I was late from work everyday. By the time we had eaten, I didn't have the energy anymore to crawl behind my PC and write here. We have had some meetings about the reorganisation due to which I was still at my job at six PM and we're preparing a little party for our manager who's leaving per February 1st. That's time consuming too.
James is still busy with the paintjob. It seems we are short on paint, so we have to get another can. I hope that will do it. With a bit of luck, all will be finished in time to assemble the closet this coming weekend. That would be nice!
Talk to you later!
Regards,
Ilse
Niet veel geschreven deze week....
Hoi allemaal,
Tja, deze week heb ik niet veel geschreven. Ik ben de laatste dagen namelijk iedere keer laat thuisgekomen van mijn werk en tegen de tijd dat we eindelijk hadden gegeten, had ik geen puf meer om nog achter de PC te kruipen en weer te schrijven. We hebben weer wat bijeenkomsten gehad voor de reorganisatie waardoor ik tot 's avonds zes uur op mijnn werk heb gezeten. Daarnaast zijn we ook nog bezig met het voorbereiden van het afscheid van onze teammanager, want hij vertrekt per 1 februari. Dat vreet ook tijd.
James is ondertussen dapper verder gegaan met het schiderwerk. Het lijkt erop dat we een blik verf te kort komen, dus dat moeten we nog gaan halen. Ik hoop wel dat we het daarmee hebben gehad. Met een beetje geluk zijn we dit weekend zo ver klaar dat we de kast in elkaar kunnen gaan zetten. Dat zou wel mooi zijn!
Tot later!
Groetjes,
Ilse
